Pas de relation nan.
En fait, c'est Ling (Lucy Liu) qui fait un rêve érotique avec une fille, Ally.
Donc elle en parle à Ally et elle l'invite à diner et tout pour essayer de s'avoir si elle ressent vraiment quelque chose pour elle. Elle finissent par conclure que non et que s'était simplement de la curiosité.
Hors le baiser a lieu après cette soirée, avouant toutes les deux qu'elles en avaient envie au moment de se dire au revoir la veille.
Après ça, elles mettent à nouveau les choses au clair, disant que c'était encore une fois la curiosité.
Mais enfin moi je pense qu'il y aurait put avoir vraiment un truc entre elles. Les regards échangés à la fin en disent long je trouve... l'épisode se fini d'ailleurs comme ça.
_________________
~ I don't know love. I was build to protect not to love, so there is no use for me other than this. ~